Media Overview
F700 ARROW & F708 FIREBIRD
HIGH-RES PHOTO DOWNLOAD: Embargo June 12
Multi-colored airbag one-offs: the extra-large F708 FIREBIRD in the center, flanked by two small F700 ARROW models. Photo credits: Oliver Nanzig
Multi-colored airbag one-offs: the extra-large F708 FIREBIRD on the left and the small F700 ARROW on the right. Photo credit: Oliver Nanzig
The small ex-airbag-now-turned-bag with colorful tension belt handles is a lightweight, versatile FREITAG one-off. Photo credits: Oliver Nanzig
One shopper, two faces: the airbag effect makes the volume of the F700 ARROW variable. Photo Credit: Oliver Nanzig
The extra-large shopper F708 FIREBIRD made from used, accident-free airbags and discarded tension belts is a lightweight one-off that can be carried in several ways. Photo credits: Oliver Nanzig
The extra-large shopper F708 FIREBIRD made from used, accident-free airbags and discarded tension belts is a lightweight one-off that can be carried in several ways. Photo credits: Oliver Nanzig
Unique color combos and details: every FREITAG airbag shopper is a one-off. Photo credits: Julia Ishac
After removal from vehicles in salvage yards and airbag recycling units, accident-free airbags are given a new life as colorful, multi-purpose FREITAG shoppers. Photo credits: Julia Ishac
Unique color combos and details: every FREITAG airbag shopper is a one-off. Photo credits: Julia Ishac
After removal from vehicles in salvage yards and airbag recycling units, accident-free airbags are given a new life as colorful, multi-purpose FREITAG shoppers. Photo credits: Julia Ishac
With a small load, the F700 ARROW is a compact everyday companion. Photo credits: Julia Ishac
The ex-airbags-now-turned bags can be carried in various ways: by the tension belt handles, on the shoulder or on your back. Photo credits: Julia Ishac
The ex-airbags-now-turned bags can be carried in various ways: by the tension belt handles, on the shoulder or on your back. Photo credits: Julia Ishac
The ex-airbags-now-turned bags can be carried in various ways: by the tension belt handles, on the shoulder or on your back. Photo credits: Julia Ishac
Tension belts, which become soft and supple after intensive use on Europe's truck routes, turn into handles. Photo credits: Oliver Nanzig
Tension belts, which become soft and supple after intensive use on Europe's truck routes, turn into handles. Photo credits: Oliver Nanzig
Tension belts, which become soft and supple after intensive use on Europe's truck routes, turn into handles. Photo credits: Oliver Nanzig
Thanks to unique colors, prints, and seams, every FREITAG Airbag shopper is a one-off. Photo credits: Oliver Nanzig
Airbags always look the same. Right? Wrong! These smart life-savers come in all kinds of shapes and different pastel colors. With colorful seams and cryptic imprints. Photo credits: Philip Frowein
At FREITAG headquarters in Zurich-Oerlikon, the discarded airbags undergo preparation for their future life. Photo credits: Philip Frowein
At FREITAG headquarters in Zurich-Oerlikon, the discarded airbags undergo preparation for their future life. Photo credits: Philip Frowein
Colorful life-savers: the airbags come in various shades of pink, pale blue, and white. Photo credits: Philip Frowein
ヨーロッパのトラックルートを昼夜走行してきた中古の荷締めベルトは、柔らかく滑らかな持ち手となりました。 / FREITAG
カラフルな使用済み荷締めベルトを追加すると…この通り、ユニークなFREITAGエアバッグショッパーの誕生です。 / FREITAG
SOCIAL MEDIA DOWNLOAD
Multi-colored airbag one-offs: the extra-large F708 FIREBIRD on the left and the small F700 ARROW on the right. Photo credit: Oliver Nanzig
After removal from vehicles in salvage yards and airbag recycling units, accident-free airbags are given a new life as colorful, multi-purpose FREITAG shoppers. Photo Credit: Julia Ishac
With a small load, the F700 ARROW is a compact everyday companion. Photo Credit: Julia Ishac
Der Designansatz «bag follows form» gibt den Shoppern, hier F700 ARROW, ihre einzigartige Form. Photo Credit: Julia Ishac
Einzigartige Farbkombinationen und Details: Jeder der Airbag-Shopper ist ein Unikat. Photo Credit: Julia Ishac
An den Spanngurt-Griffen, über der Schulter oder auf dem Rücken: Die früher-Airbags-jetzt-Bags können auf verschiedene Weisen getragen werden. Photo Credit: Julia Ishac
新しい人生と、新しいミッション。FREITAGのエアバッグ
FREITAGの2つの新作ショッパーは、「フォームにしたがったバッグ」の基本に則っています。エアバッグが基本の素材であり、かつ形そのままという単純な理由からです。その結果は印象的で、軽く、丈夫です。カラフルなアクセントがついたこの一点物は、多用途に利用可能で、個性的な皆さんを代表し表現するバッグになるでしょう。
Zurich, Switzerland, March 2024 – いつの日かその役目を終えるのは、トラックタープだけではありません。第二の人生を与えられるに値する中古の素材を探す際、道路はまさに宝の山です。その最新の例として、FREITAGのバッグシリーズの新しいメンバー、小さなF700 ARROWと、特大のF708 FIREBIRDがあります。
この二つのショッパーは、自動車用に生産されたものの、幸運にも一度も使用されずに廃棄されたエアバッグから作られています。ヨーロッパのトラックルートを昼夜走行してきた中古の荷締めベルトは、柔らかく滑らかな持ち手となりました。この長距離ドライブの中での両者の役目は終わりましたが、このエアバッグと荷締めベルトには新しいミッションがこの先待っています。
軽くて丈夫なバッグは、多目的で目を引く日常のパートナーとして重宝されるでしょう。
あなたの予想以上にユニーク
エアバッグは厳格な基準を満たす必要があるため、すべての製品が常に同じ見た目をしている。そう思いますか？いいえ、実はこの賢いライフセーバーは、あらゆる種類の形や様々なパステルカラーをしています。メーカー、車種、搭載場所に応じて、カラフルな縫い目や謎めいたプリントも追加されています。ステアリングホイールやダッシュボードなど、ありえない場所に押し込められていた結果、独特なシワが刻まれています。カラフルな使用済み荷締めベルトを追加すると…この通り、ユニークなFREITAGエアバッグショッパーの誕生です。
新しいデザインアプローチ
F700 ARROWとF708 FIREBIRDを開発する際には、シンプルながらも洗練された原則「フォームに従ったバッグ」が適用されました。これは、エアバッグの元の形状と特性が維持され、以前の用途の記憶を維持しながらも無駄を最小限に抑えることを意味しています。かつてエアバッグだったバッグには、次の二つの面があります。軽く物を入れるとほっそりとコンパクトになりますが、激しく振ったり、たくさん物を入れるとボリュームが増し、特徴的な丸みを帯びた形状になります。FREITAGではこれを愛情を込めて「エアバッグ効果」と呼んでいます。
2024年6月12日(水)よりFREITAG全店舗およびfreitag.chにて販売開始。
F700 ARROW
カラフルな荷締めベルトの持ち手が付いた、かつてはエアバッグだった小さなバッグは、軽量で多用途なFREITAGのユニークなアイテム。
- ホワイト、ペールブルー、そしてライトピンクがオリジナルカラーの、事故未経験のエアバッグ製
- 使われなくなった荷締めベルトのカラフルな持ち手
- 「エアバッグ効果」により容積変更可
- 個性的なプリント、縫い目、色の組み合わせによるユニークなデザイン
- 日常の必需品に素早くアクセスできる内ポケットとキーループ
- 多彩な持ち運びオプション。ハンドバッグとしてや、トートバッグとして肩に掛けたり、追加のストラップで背中にくくり付けたりできます
- 修理しやすい設計で長寿命を実現
発売日：2024年6月12日
サイズ： 290 × 120 x 370 mm (L × W × H)
容量：10L
重量：270g
価格：JPY 32,900
F708 FIREBIRD
事故未経験の中古のエアバッグと、不要になった荷締めベルトから作られた特大のショッパーは、FREITAGの多用途で個性的なアイキャッチャーです。
- ホワイト、ペールブルー、そしてライトピンクがオリジナルカラーの、事故未経験のエアバッグ製
- 使われなくなった荷締めベルトのカラフルな持ち手
- 「エアバッグ効果」により容積変更可
- 個性的なプリント、縫い目、色の組み合わせによるユニークなデザイン
- 日常の必需品に素早くアクセスできる外ポケットと内ポケットとキーループ
- 多彩な持ち運びオプション。ハンドバッグとしてや、トートバッグとして肩に掛けたり、追加のストラップで背中にくくり付けたりできます
- 修理しやすい設計で長寿命を実現
発売日：2024年6月12日
サイズ： 400 x 200 x 420 mm (L × W × H)
容量：40L
重量：520g
価格：JPY 46,000